Endolysosomal vesicles at the center of B cell activation