Spectroscopic Fundamental Parameters of 16 Young Large Magellanic Cloud Star Clusters