Is a binary fraction-age relation responsible for the lack of EHB binaries in globular clusters?