Entre público y privado: el espacio colectivo en la vivienda moderna chilena : arquitectura y legislación