GALAXY CLUSTERS IN THE LINE OF SIGHT TO BACKGROUND QUASARS. III. MULTI-OBJECT SPECTROSCOPY