Understory algae associations and predation risk influence broad-scale kelp habitat use in a temperate reef fish