Addressing endogeneity in strategic urban mode choice models