Weak Iron Oxidation by Sulfobacillus thermosulfidooxidans Maintains a Favorable Redox Potential for Chalcopyrite Bioleaching